Nelly Furtado selle kohta, mida ta õppis 'O Canada' poleemikast: 'Varjatud ksenofoobia minu riigis ja mujal'
Nelly Furtado esitas 2016. aasta NBA tähtede mängu ajal Kanada hümni ainulaadse versiooni ja sotsiaalmeedias rünnati tema üleviimise tõttu haava, kus teda nägi indiaanlaste flöödimängija Tony Duncan.
Kuigi mõned inimesed kiitsid teda O Kanada üle, mis integreeris Esimeste Rahvuste kultuuri Kanada hümni, pöördusid paljud teised sotsiaalmeediasse, et avaldada arvamusi alates pahameelest kuni mõistatuseni.
Aasta hiljem tegeleb Victoria-s sündinud lauljatar vaidlusega aastal essee, mille ta kirjutas Iisebelile , pealkirjaga 'O Canada' järel õpetas ootamatu kiri mulle väärtuslikku õppetundi ksenofoobia kohta.
SEOTUD: Saskatooni flööditegija Nelly Furtado NBA esituses: 'Ma armastasin seda'
Ta kirjutab, et etenduse järel kontrollis ta kodust koju tulles Twitterit ja märkas, et mu nimi on trendikas. Minu voogudesse valati kümneid tuhandeid võõrastelt saadetud säutse: vaenulikkuse, kiituse, teadmatuse, lahkuse sõnad ja mitte midagi selle vahel. Ärritunult ja väsinult läksin koju magama, kuid ärkasin järgmisel hommikul ärevuse mõtestamiseks. Märkasin, et poolkuulus meessoost spordijuht oli saatnud seksistliku ja vaimse tervisega marginaliseeriva säutsu, mis algas ootamatult. Oma säutsus mõtles ta, kas mul on ' lagunema ' ja ütles, et see on ' halvim hümn, mida ta kunagi kuulnud on . '
kuidas kellegagi pika vahemaa tagant lahku minna
Kas Nelly Furtado on rikkis?
See on umbes kõige halvem esitus Kanada hümnist, mida ma kunagi kuulnud olen ...- Michael Wilbon (@RealMikeWilbon) 15. veebruar 2016
Furtado tunnistab, et tundis end viletsana ja vihasena - kuni see süvenes. Voogu lugedes sain aru, et minu esitusest on saanud mingisugune piksevarras. See ei puudutanud ainult meloodiaid ja vokaale. Tundus, et tõelised vihkamisnupud tulenesid varjatud ksenofoobiast minu riigis ja mujalgi. Esimese põlvkonna Kanada portugallannana olin ma ametlikult “teine” ja mul ei olnud õigust väljendada oma “O Kanada” kunstilise nüansi või lähedusega.
Kõige rohkem tegi haiget aga säuts, mis lihtsalt kõlas: Minge tagasi Portugali.
Sõnad nõelasid nagu sool, kirjutab Furtado. Seda vihkavat säutsu lugedes mõistsin, et minu “immigrantide lapse kodakondsus” oli kuidagi vähem kanadalane.
SEOTUD: Nelly Furtado tilgutab uue muusikavideo singlile 'Pipe Dreams'
Alles kuid hiljem sai Furtado kirja 6. klassi õpetaja Craig Perrylt. Ta oli mänginud minu „O Canada” versiooni salvestust õpilastele, kes polnud mängu vaadanud või polnud vaidlustest kuulnud. Nad arutasid mõningaid säutse ja kommentaare ning pidasid seda väga ebaõiglaseks. Nad mõtisklesid kommentaaride üle ja pidasid neid eriti tähendavad meeleolukat, ebaviisakat ja lugupidamatut. ” Nad olid teinud Tonyst ja minust ilusad käsitöökaardid, et anda meile teada, et meie versioon neile meeldib, ja tuletada meelde, et ärge kuulake kiusajaid ja õelaid inimesi.
kohtingurakenduses esitatavad küsimused
Pärast kirjade lugemist paljastab Furtado, et puhkesin kergendatult ja lubasin endale ja tütrele, et külastan neid õpilasi ja tänan neid isiklikult.
Oma artiklis tuletab Furtado meelde kooli külastamist ja õpilastega kohtumist, neile O Kanada esinemist ja mõnd epifaaniat.
Ksenofoobial, mille juured on teadmatuses, on vaenlane nimega armastus, mis on tõeliselt intelligentne, kirjutab ta. See kogemus pani mu uskuma, et kaastunne elab igaühes meist. „TAGASI TAGASI PORTUGALI” lõi mind sinna, kus see valutas. See viis mind kohe tagasi oma lasteaia mänguväljakule, kus ma olin ainus etniline vähemus kogu oma klassis. Ma ei arvanud kunagi, et mõni tark, ilus laps mõnel teisel mänguväljakul 30 aastat hiljem selle haava täielikult tervendab.
